Rechaza Einaudi publicar último libro de José Saramago

La editorial italiana Einaudi dio a conocer que no publicará el último libro del Premio Nobel de Literatura, José Saramago, porque entre otras cosas dice que el primer ministro, Silvio Berlusconi, “es un delincuente”.

La casa editorial, propiedad del propio jefe de gobierno, confirmó la noticia publicada por el semanario L’Espresso y por el diario Corriere della Sera.

“La Einaudi se considera libre en la crítica, sea que se trate de él (de Berlusconi) o de cualquier otro responsable político, pero rechaza hacer suya una acusación que cualquier juicio (legal) condenaría”, añadió.

Reconoció que la Einaudi es propiedad de Berlusconi, por lo que “sería grotesco que la casa editorial fuera convocada en juicio por difamación por su propietario con la certeza de ser condenada”.

Aseguró que la cuestión fue tratada con el propio Saramago, en el marco “de la gran amistad y estima que existe entre la casa editorial y uno de sus autores más representativos”.

El libro en cuestión se llama El cuaderno y recoge varios textos que Saramago ha publicado en los últimos meses en su blog.

Entrevistado por el Corriere della Sera, el Premio Nobel de Literatura 1998 confirmó sus juicios negativos sobre Berlusconi, al que acusó de tener “una mentalidad mafiosa”.

Dijo que esas opiniones no nacieron en su cabeza, sino que se han basado en informaciones periodísticas que todos los días aparecen en la prensa europea.

“No publico mi última colección de ensayos con Einaudi, porque en ella critico sin restricciones de ningún tipo a Berlusconi, el cual es el jefe de gobierno, pero también el propietario de la casa editorial, así como de muchos medios de comunicación en Italia”, señaló.

“Conocí la censura durante la dictadura portuguesa, la sufrí y la combatí. Nadie en una situación de aparente normalidad democrática me podría pedir amputar una parte de mi obra”, añadió el escritor portugués, quien en 1998 obtuvo el Premio Nobel de Literatarura.