Con 10 años de exitosa trayectoria en la escena del pop en español, la agrupación Jesse & Joy está lista para seguir sorprendiendo a sus fans, ahora con la grabación de un EP en el cual incluirán temas de su autoría, pero en inglés, idioma heredado por su mamá, originaria de Estados Unidos.
El nuevo material será lanzado, en parte, gracias al triunfo obtenido por la dupla en su participación en el festival musical SxSW (The South by Southwest), donde sus canciones en la lengua de Shakespeare fueron bien recibidas.
Joy compartió el paso natural para ellos de mostrar su inspiración bicultural, incluso temas como “Ecos de amor” o “Duele” fueron escritos primero en inglés, pero al final llegaron al público ya traducidos.
“Conforme pasa el tiempo, uno se va conociendo más como individuo, arraigando más nuestras dos culturas, queremos que la gente así nos conozca. Nos parece justo compartir con ellos esta música en inglés. Estamos preparando un EP para mostrar las canciones en el formato en el cual fueron hechas”, adelantó Joy.
La intérprete aseguró, seguirán componiendo e interpretando en español, debido a la cosecha de buenos resultados, como mantenerse varias semanas en el número uno de las listas con “No soy una de esas”, una colaboración con Alejandro Sanz, o sus recientes dos nominaciones a los premios Billboard Latinos.
“Estamos muy contentos por lo sucedido alrededor (del disco) Un besito más, nos llevamos un Premio Lo Nuestro, regresamos de España con un reconocimiento muy especial otorgado en Las Islas Canarias y las dos nominaciones son mucho más de lo imaginado, porque hacemos esto con todo el corazón”, compartió Jesse.
“A pesar de que también somos norteamericanos, nos sentimos muy mexicanos llevando nuestra música, cantamos en castellano ese día (en el SxSW) y escuchar a la gente a todo pulmón o a quienes no tenían ni idea lo que decíamos, sólo sonreía fue súper lindo. Queremos llevar la música a donde nos permitan”, agregó Joy.
Copyright © 2016 La Crónica de Hoy .