Escenario


“La actualidad es aterradora porque la gente glorifica el poder”

El cineasta sirio comparte con Crónica una reflexión de su filme La cueva, nominado al Oscar como Mejor Documental y que llegó a las salas nacionales este fin de semana.

“La actualidad es aterradora porque la gente glorifica el poder”  | La Crónica de Hoy

Feras Fayyad vive su segunda nominación al Oscar. La cueva se centra en la Dra. Amani Ballour, una pediatra que dirige un hospital subterráneo. Entrada al hospital que ofrece esperanza a la región de Al Ghouta.

A propósito del estreno en México del documental La ­cueva, que retrata como entre los ataques aéreos y los bombardeos, un grupo de doctoras de Ghouta, en Siria, luchan contra el sexismo endémico mientras tratan de curar a los enfermos empleando los pocos recursos que tienen, el realizador Feras Fayyad comparte una reflexión sobre su filme.

ARTÍCULO ÍNTEGRO. En los últimos ocho años, la guerra en Siria ha propagado la muerte, la destrucción y el horror en todo el país; ha costado cientos de miles de vidas y desplazado a millones. En el este asediado de Al Ghouta (región de Damasco), el bombardeo incesante ha convertido el paisaje en un páramo misterioso salpicado de edificios bombardeados y montones de escombros.

Salir al exterior es una propuesta que pone en peligro la vida, pero los vecindarios residenciales son tan indiscriminadamente (atacados) como los mercados, las escuelas y otros lugares. Los hospitales, centros médicos y ambulancias también son víctimas de un juego justo para el gobierno de Assad y sus aliados rusos.

La seguridad y la esperanza se encuentran bajo tierra, donde un valiente grupo de médicos y enfermeras ha establecido un hospital subterráneo llamado Cueva. Bajo el liderazgo de una joven pediatra, la Dra. Amani Ballour, la Cueva ofrece esperanza y curación a los niños y civiles enfermos y heridos del este de Al Ghouta.

En una sociedad patriarcal conservadora que devalúa a las mujeres, la doctora Amani es frecuentemente atacada por la hostilidad de los hombres que se niegan a verla como un médico capaz. Pero la doctora Amani no retrocede, y dentro de la Cueva, las mujeres han reclamado su derecho asequible a trabajar  junto con sus homólogos masculinos. Arriesgan sus vidas para salvar a sus pacientes y encontrar formas de perseverar en un mundo de crueldad, injusticia y sufrimiento. Para Amani y sus colegas Samaher y la Dra. Alaa, su batalla no es sólo sobrevivir sino mantener sus sueños y esperanzas para su país y para las mujeres.

En el cuento de Nathaniel Hawthorne, The artist of the beautiful (El artista de la belleza), el relojero Owen crea una hermosa mariposa mecánica como regalo para su amiga de la infancia, Annie, ahora esposa y madre. Ella se asombra cuando la criatura sale de una caja tallada y exclama: “¡Hermosa! ¡Hermosa! ¿Está viva? ¿Está viva?”. Cuando la criatura se posa en su dedo, se vuelve hacia Owen y le dice: “¿Está viva? Dime si está viva o si la creaste”. Owen responde: “¿Por qué preguntar quién lo creó, para que sea hermoso?”. Más tarde, un niño imprudente destruye cruelmente al insecto.

Mientras filmaba Last Men in Aleppo, nos centramos en los ataques militares contra hospitales durante algunos años. Los hospitales fueron demolidos. Médicos y pacientes fueron asesinados. La focalización sistemática de los hospitales se utilizó como venganza, intimidación y un método para crear caos y obligar a los ciudadanos a huir. No se introdujeron medidas internacionales para detener estos ataques bárbaros y vengativos.

Se hizo imposible que el sector de la salud existiera en la superficie, por lo que los hospitales se construyeron bajo tierra. Pude visitar a varios de ellos, y fue sorprendente presenciar el ingenio humano en el trabajo. Estos hospitales se convirtieron en la única esperanza para que las personas sobrevivan y reciban tratamiento. Y proporcionaron un lugar donde hombres y mujeres podían trabajar juntos. De hecho, estos espacios subterráneos limitados podrían ser los únicos lugares donde las mujeres pueden trabajar.

En La cueva, presencié cómo estas doctoras y enfermeras luchan para reclamar sus derechos en estos hospitales subterráneos. Se defienden por sí mismas, que es algo que no podrían hacer en la superficie en la cultura patriarcal que las rodea. Estas mujeres son realmente una inspiración para mí, y creo que con esta película también inspirarán al mundo, contribuyendo a romper el silencio del mundo exterior.

Si el silencio hacia la brutalidad no se rompe y no se toman medidas contra los crímenes de guerra, entonces existe un problema en la afirmación universal del hombre de poseer los derechos de libertad, ley y justicia.

El momento actual en la historia es aterrador porque la gente está más dispuesta a glorificar el poder. Al igual que The artist of the beautiful, de Hawthorne, quería que esta película fuera poética, una película que nos ayudara a mirar a los rincones más oscuros de nuestras almas y a inspirarnos a buscar la luz.

 

► El realizador Feras Fayyad tiene 36 años, y con La cueva recibe su segunda nominación a los Premios Oscar. La primera vez fue en el 2017 por su trabajo en Last Men in Aleppo; en aquella ocasión que fue convocado por la academia de cine estadunidense; no pudo asistir a la ceremonia porque su visa fue rechazada debido a la Orden Ejecutiva 13780 de Donald Trump.

 

Comentarios:

Destacado:

+ -