Búsqueda
La obra “Nahuala” narra la historia de Yolotzin, una niña con el don de entender la función de la naturaleza en la vida cotidiana; sin embargo, debido a su condición de mujer, su vida está destinada al trabajo de campo: sembrar maíz y cosechar nopal.
Esta puesta en escena, un trabajo conjunto de las compañías de teatro de títeres Teatro Tozqui y Astillero Teatro inicia este sábado 19 temporada en el Teatro El Granero de Centro Cultural del Bosque y permanecerá hasta el 11 de diciembre.
De acuerdo con la compañía Astillero Teatro, la obra muestra las diferencias de género, donde sólo las mujeres deben realizar ciertas actividades. “La abuela de Yolotzin, Pancha, ocultó por años que es una nahuala por miedo a la represión de la comunidad, que tacha a las mujeres que conocen de hierbas medicinales como brujas, locas o libertinas, pero al ver que Yolotzin cada día va siendo disminuida a una condición de tristeza y sumisión, toma valor y decide enseñar lo que sus ancestros le transmitieron: el conocimiento, el misticismo y la espiritualidad.
De esta manera, Yolotzin comienza su preparación como nahuala teniendo a su madre, su abuela y la naturaleza como sus principales aliadas y maestras hasta que su abuelo Seferino, representante del entorno patriarcal, las descubre y cimbra su entorno, con esto pone a prueba la valentía de las mujeres que por primera vez defienden sus convicciones.
Para el desarrollo de la puesta en escena, se tuvo la asesoría y traducción del náhuatl del maestro Inocente Morales, uno de los hablantes de esta lengua en la delegación Milpa Alta y, además, conocedor profundo de las tradiciones que viene de los pueblos prehispánicos.
Copyright © 2022 La Crónica de Hoy .