“Mi trabajo también es político”, dice Annie Ernaux, ganadora del Nobel de Literatura
La nueva responsabilidad del Nobel radica en seguir luchando contra las desigualdades, añade la escritora francesa
letras
La escritora francesa Annie Ernaux.
El Premio Nobel de Literatura 2022 fue otorgado a la escritora francesa Annie Ernaux (Francia, 1940), "por el coraje y la agudeza clínica con la que devela las raíces, extrañamientos y los frenos colectivos de la memoria personal".
También porque su narrativa es intransigente y está escrita en un lenguaje sencillo, limpio. “Ha dicho que escribir es un acto político, que nos abre los ojos a la desigualdad social. Para ello utiliza el lenguaje como cuchillo, como ella lo llama, para rasgar los velos de la imaginación”, expresó el comité del premio.
En conferencia de prensa desde la casa editorial parisina Gallimard, Ernaux confirmó esa apreciación del jurado: "Obviamente mi trabajo también es político, aunque no participe activamente en movimientos sociales o políticos. Mis compromisos son el resultado de mi escritura".
La novelista dijo que la nueva responsabilidad del Nobel radica en "seguir luchando contra las desigualdades", como las que sufren las mujeres por el mero hecho de serlo, y recordó que no imaginaba que el derecho al aborto estaría en jaque 22 años más tarde de la publicación de su libro "El acontecimiento" (2000), en países como Estados Unidos y en otros de Europa.
En esa obra, la galardonada narra de forma autobiográfica su lucha por abortar cuando era joven, historia que fue llevada al cine por Audrey Diwan en 2021.
Lee tambiénOtorgan Nobel a desarrolladores de la química del "click" y bioortogonal
Sobre la manera en que se enteró de haber ganado el Nobel, Ernaux dijo: "¿Es esa pregunta realmente importante? Estaba en la cocina escuchando la radio y me enteré. Estaba sola".
La Academia Sueca resaltó que en su obra, Ernaux "revela la agonía de la experiencia de clase" y describe emociones como "la vergüenza, la humillación, los celos o la incapacidad de ver quién eres", con lo que ha logrado "algo admirable y duradero".
PRIMERAS EXPERIENCIAS
A Annie Ernaux se le relaciona con la invención de un nuevo estilo: la autobiografía impersonal, es decir, contar una historia común y universal.
En 2019, durante la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, Annie Ernaux en entrevista con Crónica narró que desde los 16 años escribe en un diario.
“No escribo en el diario de manera regular, hubo un periodo en el que estaba muy ocupada con mis hijos, con mi trabajo como maestra, en realidad escribía en mi diario cuando había conflictos en mi vida. Era un diario donde escribía mis conflictos con mi marido, mi mamá, mi familia política, era un diario en ese sentido muy íntimo”, dijo.
Lee tambiénAnnie Ernaux en el cine: de sus diarios en Súper-8 a un León de Oro
En esa ocasión también habló de la violencia hacia la mujer, tema predominante en sus obras, consideradas autobiográficas.
“Desde hace milenios los hombres son quienes han gobernado el mundo, nosotras hemos visto diferentes evoluciones en el curso del siglo XX de cómo las mujeres, por ejemplo, fueron liberadas de aquello que las ataba al máximo: la reproducción no controlada. Todavía continúa esta dominación masculina que se manifiesta de diferentes maneras”, advirtió.
Ernaux expresó que la apropiación del cuerpo de la mujer persiste a través del acoso sexual, la violación, los feminicidios e incluyendo “en el espíritu de las mujeres una especie de reconocimiento del poder masculino y eso lo veo en todas las instituciones, ya sea que se trate de instituciones literarias, políticas, económicas”.
La autora en 1984 publicó “El Lugar”, redactado en primera persona y en el que reflexiona sobre la dificultad de habitar en un espacio propio dentro de la sociedad. Después de la muerte de su madre publicó “Une mujer”, y años más tarde publicó “La Vergüenza”, la historia de su familia a partir de una tarde en la que, cuando ella tenía 12 años, su padre intentó matar a su madre.
Lee tambiénMuere el poeta David Huerta
“Lo que cuenta en una vida son las primeras experiencias, el primer mundo que uno va creando y cuando uno siente vergüenza social nos colocamos ante aquellos que son los más desheredados, es decir, nos hace más sensibles a las injusticias sociales”, destacó en 2019.
El galardón que concede la Academia Sueca será entregado en diciembre y está dotado por 10 millones de coronas suecas, es decir, más de 920 mil euros. De los 118 galardones entregados desde 1901, sólo 16 veces se ha otorgado a mujeres.
PERFIL
Annie Ernaux cursó estudios de literatura y se convirtió en profesora de letras modernas. Ha escrito obras como “El lugar”, “La mujer helada”, “No he salido de mi noche”, “El acontecimiento”, “La vergüenza”, “Memoria de chica” y “El uso de la foto”.