Con ocasión del aniversario 40 de la entrega del Premio Nobel de Literatura a Gabriel García Márquez, llega a México el escritor, periodista e investigador cultural colombiano Juan Camilo Rincón con la edición ampliada y en versión e-Book de Colombia y México. Entre la sangre y la palabra. Aproximaciones a la relación de dos regiones literarias.

En esta obra, el autor, una de las voces más leídas de la sección de Cultura del diario colombiano El Tiempo y colaborador de las revistas Libros & Letras y Publishers Weekly En Español, recrea un mapa que permite transitar la geografía afectiva de dos territorios que se han hecho hermanos en las artes como expresión del espíritu.

Como lo explica Rincón, el libro es producto de diez años de una investigación que tomó como fuentes diversos ensayos, crónicas, notas de prensa, cartas, entrevistas y otros documentos que dan lugar a este recorrido por los lazos que se han tendido entre los dos países, particularmente durante el siglo XX.

Señala Mónica Lavín que el autor “traza la geografía textual del intercambio de miradas, exilios, complicidades, asombros y obras entre Colombia y México. Vasos comunicantes entre Macondo y Comala que derivan en el ADN de un legado identitario latinoamericano para mirarnos mejor”. Una obra que da cuenta de la relación artística y, particularmente, literaria entre ambos países, que es como un árbol de sangre y se fija en las historias de los creadores, sus grandes obras y la riquísima influencia recíproca entre dos naciones.

“Si hay un ensayista en este planeta que sabe exprimir los temas que se va encontrando por el camino, si hay un investigador que consigue convertirse en lo que investiga y un escritor que no descansa hasta dejar consignados todos sus hallazgos, ese es Juan Camilo Rincón”, dice Ricardo Silva Romero a propósito de este libro, que contó con la participación de escritores como Guillermo Arriaga, Elena Poniatowska, Juan Villoro, Jorge Volpi, Margo Glantz, Daniel Salinas Basave, Piedad Bonnett, Santiago Mutis, Jorge Franco, Mario Mendoza, Santiago Gamboa, John Jairo Junieles, y otros más.

La portada es un diseño interno de la editorial independiente Palabra Libre a partir de una de las obras de la artista caleña Melissa Ángel, que intenta evocar aquel concepto abstracto del arte que ha hermanado a ambas naciones durante el siglo XX.

Colombia y México. Entre la sangre y la palabra será presentado el 29 de agosto a las 17:00 hrs. en la edición 35 de la Feria Universitaria del Libro de Pachuca, evento organizado por la Universidad del Estado de Hidalgo (UAEH). En Ciudad de México, Rincón lanzará su libro el 1 de septiembre en la Fundación para las Letras Mexicanas y el día 4 en el anexo de La Bipolar.