Juan Bertheau y Cristina Dacosta se adentran en las aventuras de ‘Tadeo el explorador 3’
cine
'Tadeo el explorador 3: la maldición de la momia', donde, en esta ocasión, luchará por demostrarle a sus colegas que es un grande en su oficio
Tadeo Jones, el casi arqueólogo creado por Enrique Gato, está de vuelta en cines con el estreno de Tadeo el explorador 3: la maldición de la momia, donde, en esta ocasión, luchará por demostrarle a sus colegas que es un grande en su oficio, pero en el camino de ganarse su respeto y aceptación arruinará las cosas y se meterá en un sin fin de problemas mientras también intenta salvar el mundo.
En Crónica Escenario tuvimos el gusto de charlar con Juan Bertheau y Cristina Dacosta, quienes se suman al talento de doblaje en esta nueva entrega del explorador como Momia y la faraona Ra Amon Ah (o Ramona) respectivamente, marcando su debut en este mundo y tratando de abrirse paso con su talento en esta franquicia.
Lee también‘El Perro Samurai’, una fábula con una lección clara: “Paremos de dividir y empecemos a sumar”
“Lo que nos llamó la atención de este proyecto es que la saga de Tadeo el Explorador es muy bonita. Nosotros conocemos las anteriores y nos gustan mucho los valores que tiene porque son los que uno busca ver en una cinta infantil. Quieres llevar a tus hijos a ver algo de esta calidad”, expresó Bertheau, figura que ha destacado por su rol en redes sociales como YouTube.
Curiosamente, llegar a esta tercera parte no fue algo que realmente buscaran. “Se abrió el casting porque el personaje que hacía la voz de Momia ya no estaba y tampoco sabíamos que existiría un nuevo personaje. Pero así sucedió, mi esposa y yo le echamos muchas ganas para quedarnos juntos en el proyecto y se logró. Pero es chistoso porque no sabíamos absolutamente nada de lo que iba a suceder con ellos, solo que eran dos momias y queríamos quedarnos en ello para que, en algún momento, nuestro hijo dijera ‘mis papás están ahí, junto’. Esa fue una interesante motivación”, añadió Bertheau.
Juan Bertheau y Cristina Dacosta dan vida a Momia y a la faraona Ra Amon Ah (o Ramona) respectivamente
“Hay una relación bastante divertida entre ellos, sin duda. Me parece que recae justamente en esa lucha entre las formas de ser de los dos. Ramona se siente la reina del universo, que nadie la merece. Ese conflicto trae muchas peripecias al encontrarse con Momia, pues ella cree que si no eres egipcia solo eres un cadáver con vendas. Es chistoso porque, aunque no sabíamos nada de su relación o si iban a quedar juntos, nos propusimos desde casa aventarnos unas frases amorosas a ver si en una cuarta entrega pasa algo, en busca de una mini momia por ahí. No nos tocó grabar juntos, pero nos apoyamos mutuamente, intentando que existiera esa buena conexión”, mencionó Dacosta acerca de esa química entre los personajes que se roban esta tercera entrega.
Hablando en detalle de esa peculiar relación, llama la atención que Momia, interpretado por Bertheau, satiriza el uso de las redes sociales y los influencers, algo a lo que él se dedica. “Es divertido porque en realidad, quiere hacerlo. Aquí resulta lo mismo que suba una historia yo a que la suba Momia. Finalmente, el trabajo es el mismo, tal vez solo cambia la gente que lo vea. Además, actualmente hay mucha gente que va grabando historias en la calle, buscando tener seguidores. Verlo en Momia es algo que pasa en el presente, prácticamente ya es normal ver a la gente hacerlo, tal vez no una momia, pero si a mí después de una fiesta saliendo a las 6 de la mañana. Que le den esa visibilidad a esto así como a la dependencia que existe actualmente del Internet pero de una forma chistosa hace que uno se sienta identificado, dándole un toque divertido”, reflexionó Juan.
Momia, interpretado por Bertheau, satiriza el uso de las redes sociales y los influencers, algo a lo que el actor se dedica
Siendo éste su primera incursión en el mundo del doblaje, para Cristina y Juan fue un honor trabajar al lado de Pepe Toño Macías, que ha sido la voz de Tadeo en estas tres entregas y además funge como director de doblaje. “Si no hubiera estado él detrás de mí labor, creo que no habría sucedido lo mismo. Después de ser elegida, desde el primer día de grabación estuvo encima, dándome un apoyo impresionante”, confesó Dacosta.
“Lo hicimos bien, no sólo porque queríamos que el resultado final fuera bueno sino porque no queríamos decepcionar a Pepe Toño. Esa era la motivación, sabíamos que tendríamos que sacarlo. Francamente, el hecho de que esta gran figura dentro del mundo del doblaje, alguien tan duro, tan importante, nos abriera estas puertas se abriera así con nosotros me voló la cabeza. Se que hay mucha gente que no se dedican a esto que van a criticar directamente porque no es a lo que nos dedicamos, pero los que nos conocen saben que sí estudiamos doblaje. Y de alguna forma, ese visto bueno de Macías es como una cobija que hace que las críticas disminuyan y validen la labor que hicimos los dos”, concluyó Bertheau.
crónica EscenarioLea más sobre cine
