Escenario

"Penélope y las Criadas": Reivindicación teatral de la mujer a lo largo de la historia

La cautivadora reinterpretación de la Odisea de Homero en el Foro Shakespeare culmina su temporada, se va de gira a Canadá y regresa a mediados de noviembre

Teatro 

Gerardo Mayoral

Gerardo Mayoral

En el corazón cultural de la Ciudad de México, el Foro Shakespeare ha sido testigo de una transformadora reinterpretación de la mitología griega en Penélope y las Criadas. Esta obra teatral, escrita por la renombrada autora canadiense, Margaret Atwood, ha cautivado a audiencias con su enfoque contemporáneo y valiente a través de la figura de Penélope, esposa del héroe griego Odiseo.

El pasado jueves se llevó a cabo la última representación de esta temporada y tuvo un momento especial y emotivo, ya que se contó con la presencia de funcionarios de la Embajada de Canadá en México, quienes asistieron en nombre del embajador, Graeme C. Clark, para celebrar el cierre de la temporada y dar la bienvenida a esta puesta en escena que iniciará una gira por el país de la hoja de maple.

Esta presencia diplomática destacó la importancia de esta producción escénica y su resonancia en la escena cultural. Además, agrega un matiz especial al hecho de que la obra se prepara para embarcarse también en una emocionante gira por Asia, a donde llevará su mensaje y su poder transformador a nuevas audiencias en el extranjero, para luego regresar a México y emprender una nueva temporada en el Foro Shakespeare, a partir del próximo 13 de noviembre.

Gerardo Mayoral

Gerardo Mayoral

Un enfoque refrescante y audaz

La directora de la obra, Vivián Estévez ha dedicado nueve meses de intenso trabajo para dar vida a esta creación teatral innovadora. A través de la combinación de danza, actuación y música, se ha creado un espacio que cuestiona las normas de género y profundiza en las complejas relaciones humanas. La trama, que se basa en La Odisea de Homero, se enfoca en la perspectiva de Penélope y las criadas, arrojando luz sobre sus luchas, deseos y desafíos en una sociedad dominada por las expectativas de género.

A lo largo de los siglos, Penélope ha sido presentada como el modelo de mujer ideal, fiel y paciente. Sin embargo, esta versión de la historia se atreve a desafiar las narrativas convencionales al presentar a una Penélope fallecida que narra su historia sin censura ni temor, revelando su verdadera voz y desafiando los roles sociales tradicionales.

Gerardo Mayoral

Gerardo Mayoral

Gerardo Mayoral

Gerardo Mayoral

Lo que distingue a Penélope y las Criadas es su intrépido abordaje de cuestiones que resuenan tanto en la antigüedad como en el mundo actual. Atwood, conocida por su exploración incisiva de temas feministas y sociales en su obra, presenta una versión renovada de la mitología que trasciende los límites de su origen. Al dar voz a las criadas que históricamente fueron relegadas al margen, la narrativa convencional es puesta en tela de juicio e invita la audiencia a cuestionar las nociones arraigadas de igualdad de género, autenticidad y autonomía.

Lee también

"Indecente"

Brenda contreras paredes*
El lesbianismo es otro tema tratado de forma muy superficial, “la lesbiana masculina” y “la lesbiana femenina”.

El elenco de la obra está conformado por talentosas actrices que dan vida a los personajes centrales. Ana Isabel Esqueira, actriz de amplia trayectoria, encarna el papel de la protagonista. Ana Sofía Velarde, Avril de León, Gabriela Negrete, Mariana Lafón, Miranda Labardini y Salma Ramos también forman parte del elenco, bajo la dirección magistral de Vivián Estévez.

La interpretación de las seis criadas va más allá de lo convencional. Además de dar vida a los personajes masculinos y femeninos de la Odisea, las actrices emplean su cuerpo, voz y elementos de vestuario para encarnar a estas figuras icónicas.

Gerardo Mayoral

Gerardo Mayoral

La musicalidad también juega un papel crucial en la obra, ya que algunas intervenciones de las criadas son acompañadas por sus propias voces e instrumentos. Estas interpretaciones incorporan movimientos corporales que casi se asemejan a la danza, reinventando así la esencia del coro del teatro griego desde una perspectiva contemporánea y feminista.

Penélope y las Criadas trasciende el ámbito teatral para convertirse en una experiencia que deja una huella perdurable en el corazón y la mente de aquellos que la experimentan. Al reexaminar y desafiar las narrativas preexistentes, la obra es un testimonio del impacto que pueden tener las voces femeninas en la reinterpretación de la historia.

Con la gira por Canadá en el horizonte, Penélope y las Criadas promete continuar su viaje de transformación y conexión con audiencias en todo el mundo, subrayando la importancia de la empatía, la autenticidad y la resiliencia a lo largo de la historia y en el presente.