Escenario

El Rayo McQueen, Mate y la hilarante amistad de carretera en ‘Cars: Aventuras en el camino’

ENTREVISTA. El famoso dúo animado de Pixar ha vuelto en una nueva serie para mostrarnos en una forma divertida que todos los baches en el camino hacen que valga la pena vivir

cine

'Hacer la voz de Mate es lo mejor que he hecho en toda mi vida y regresar para hacerlo de nuevo ha sido fantástico', comentó Larry ‘The Cable’ Guy

'Hacer la voz de Mate es lo mejor que he hecho en toda mi vida y regresar para hacerlo de nuevo ha sido fantástico', comentó Larry ‘The Cable’ Guy

Cortesía

La última vez que vimos en la pantalla al tenaz corredor El Rayo McQueen y a su mejor amigo Mate, el primero se enfrentaba a la posibilidad de retirarse de las carreras profesionales y el segundo le daba su completo apoyo como siempre; ya han pasado cinco años desde el estreno de Cars 3 y ha llegado el momento de reencontrarnos con sus dos protagonistas en Cars: Aventuras en el camino, una nueva serie animada a cargo de Pixar que consta de nueve capítulos cortos y puede verse en exclusiva en Disney Plus.

Un día, los habitantes de Radiador Springs se enteran de que Mate tiene una hermana que no ha visto en mucho tiempo y que este está apunto de viajar para ir a la boda de ella, situación que se convierte en el pretexto ideal para que la simpática camioneta se lance en un recorrido por la carretera a lo largo del país con su buen camarada McQueen, quien le hará compañía mientras ambos viven toda clase de aventuras que incluyen autos dinosaurios, lugares en los que habitan fantasmas, duelos entre vehículos al más puro estilo de Mad Max y otras locuras sumamente entretenidas en medio de múltiples referencias cinematográficas.

Lee también

‘Strange world’, la apuesta del año de Disney Animation, estrenará en Acción de Gracias

EFE/Guillermo Azabal en Anaheim
Fotograma de Strange world.

Para saber más acerca de lo que nos espera al ver la nueva serie de Pixar, en Crónica Escenario platicamos con parte del talentoso equipo que trabajó en ella: El actor Larry ‘The Cable’ Guy (voz en inglés de Mate), el productor Marc Sondheimer y los directores de los nueve episodios, Steve Purcell, Brian Fee y Bobby Podesta.

Hacer la voz de Mate es lo mejor que he hecho en toda mi vida y regresar para hacerlo de nuevo ha sido fantástico, me siento tan bendecido y emocionado y feliz por ser parte de esto y por tener una vez más la oportunidad de hacer feliz a la gente y en especial a los niños, esta serie es increíble y es hilarante, los niños que crecieron viendo Cars ahora tienen 16 años y ahora estamos llegando a nuevas generaciones que se acercarán por primera vez a Cars a través de esta serie”, comentó Larry ‘The Cable’ Guy para iniciar con la charla, refiriéndose a cómo se siente por regresar al universo animado de Cars con un nuevo título.

McQueen y Mate forman un equipo cómico legendario

McQueen y Mate forman un equipo cómico legendario

Cortesía

Además de marcar el regreso de personajes sumamente queridos por muchos, la nueva serie de Pixar funciona para introducir a dichos personajes ante nuevas generaciones que tras ver sus nuevas aventuras seguramente se acercarán a la trilogía cinematográfica en la que muchos ya les hemos visto. “McQueen y Mate forman un equipo cómico legendario y ahora puedes verlos por primera vez en esta serie como dos amigos que simplemente se embarcan en una aventura por la carretera y ya que termines enganchado definitivamente querrás comenzar desde el principio y ver cómo progresó todo y cómo llegaron a ser lo que ahora son, si nunca has visto nada de Cars esto será divertido para ti y es muy probable que vas a querer ver sus películas anteriores”, explicó el responsable de darle voz en inglés a Mate desde hace 16 años.

Pixar no se caracteriza precisamente por hacer muchas series, así que el hecho de que estrene una nueva en exclusiva para Disney Plus representa algo importante y al respecto Marc Sondheimer ha dicho que todo lo que hacen en el conocido estudio de animación siempre comienza con los personajes y sus mundos. “Lo primero que diría es que a todos nos apasiona esta franquicia y para poder contar una historia o un montón de historias diferentes y poner a estos personajes en situaciones únicas ha funcionado perfectamente poder tener un socio como Disney Plus que nos apoyó a lo largo del camino para hacer cosas diferentes con estos personajes y probar diferentes ideas, es una combinación perfecta y cada capítulo tiene una especie de mensaje general y un tema general que ponen a estos personajes en situaciones divertidas que resultan diferentes y únicas y entonces tenemos a una audiencia a la que sabemos que podemos llegar a través de Disney Plus”, mencionó el productor.

'Hicimos toda la serie en aproximadamente un año y medio', mencionó Bobby Podesta

'Hicimos toda la serie en aproximadamente un año y medio', mencionó Bobby Podesta

Cortesía

Para Steve Purcell, uno de los directores de la serie, una influencia importante para darle forma a las historias que cuenta en esta ocasión fue un viaje que realizó por carretera junto a su familia cuando era niño, viajando de Ohio a San Francisco en Estados Unidos; esta anécdota de vida resume perfectamente la esencia de la aventura animada que retrata un viaje hecho por dos amigos a lo largo del camino y todos los miembros del equipo de producción lograron contar justo lo que querían con McQueen y Mate como piedras angulares mientras pasan por diversas prueba en diferentes escenarios y vemos cómo se desarrollan sus personalidades. “Cuando presenté la idea por primera vez teníamos el doble de paradas y así llegamos a un orden que sentimos que estaba funcionando y a veces sacábamos un destino y metíamos otro buscando la selección correcta, estaba tratando de estructurar el viaje para que se sintiera como una buena variedad de lugares y se sintiera como si estuvieras yendo de un lugar a otro en el camino”, platicó el realizador.

Hicimos toda la serie en aproximadamente un año y medio, que es un tiempo bastante ajustado para que Pixar haga esa cantidad de contenido, pero trabajar con Disney Plus nos permitió probar métodos y metodologías de producción diferentes a lo que normalmente haríamos solo porque teníamos que hacerlo más rápido, nos divertimos mucho y nos permitimos probar cosas diferentes, fue increíble”, mencionó Bobby Podesta sobre cómo fue hacer la serie de Cars y lo que resultó a pesar de que el equipo a cargo tenía en su contra diversos factores, como por ejemplo el tiempo para trabajar en un proyecto correspondiente a una franquicia animada tan importante para Pixar y Disney.

Los tres (directores) hemos estado involucrados en esta franquicia desde el principio, dijo Brian Fee

Los tres (directores) hemos estado involucrados en esta franquicia desde el principio, dijo Brian Fee

Cortesía

Uno de los retos, pero también una de las ventajas, al hacer esta serie fue el contar con tres diferentes directores y esto aseguró que se tuvieran distintos puntos de vista para darle un tono más amplio a la historia general y cada una de las historias individuales que la conforman. “Gran parte de la cohesión que tuvimos los directores podría provenir del hecho de que los tres hemos estado involucrados en esta franquicia desde el principio y entonces está en nuestro ADN, Cars está en nuestra sangre, todos estamos muy arraigados a estos personajes y es como si fueran parte de nuestras familias y los entendemos en ese nivel, nos aseguramos de estar lo suficientemente alineados y todos sentíamos la misma alegría por trabajar en este proyecto, pensamos diferente en algunas cosas y en otras coincidimos y esto nos permitió obtener escenas muy divertidas, todos tomamos el timón, si yo quería que algo fuera más divertido o simplemente extraño iba con Steve y si tenía una pregunta sobre la música acudía a Bobby”, nos dijo Brian Fee acerca de la colaboración que se dio entre los tres directores que trabajaron en Cars: Aventuras en el camino.

Para terminar la charla, Larry ‘The Cable’ Guy habló sobre cómo ha sido para él la experiencia de compartir créditos y su trabajo de doblaje a lo largo de 16 años junto a Owen Wilson, responsable de hacer la voz en inglés del Rayo McQueen. “Para mí lo bueno de trabajar con Owen durante todo este tiempo es que ya hemos hecho esto tantas veces que literalmente nos hemos convertido en nuestros personajes, hemos llegado a un punto en el que yo ya sé qué está pensando Owen y hacia dónde va y él ya me conoce también, cuando estamos grabando nuestras voces Owen y yo ya sabemos qué hará el otro, creo que realmente hemos llegado a encajar muy bien y es muy divertido hacer esto con Owen porque ambos nos conocemos muy bien”, comentó el actor para concluir.